Site icon englishforsma.com

In the Night vs At Night: Apa Ya bedanya?

Sobat pembaca setia, topik bahasan kali ini adalah dua frasa yang sering kali membingungkan bagi sementara pembelajar bahasa Inggris, yaitu in the night dan at night. Dua frasa ini tidaklah sama artinya. Dua frasa ini sama sekali berbeda dalam hal makna. Apa ya bedanya? Mari kita bahas masing-masing frasa.

IN THE NIGHT

Frasa in the night berarti di malam itu. Perhatikan artikel the yang dipakai dalam frasa ini. Artikel the biasa digunakan untuk merujuk pada benda atau kata tertentu yang sudah diketahui baik oleh pembicara maupun pendengar. Artinya, ketika pembicara mengatakan in the night, pendengar memahami, berdasarkan konteks pembicaraan, bahwa pembicara sedang merujuk pada suatu malam tertentu. Perhatikan contoh berikut:

Oleh karena itu, frasa in the night lazim digunakan untuk menceritakan kejadian yang terjadi di waktu lampau, dan dipakai dengan simple past tense.

AT NIGHT

Bagaimana dengan at night? Frasa ini digunakan untuk merujuk pada malam secara umum, dan tidak merujuk pada malam tertentu. Secara sederhana, silakan sobat gunakan frasa ini ketika sobat bercerita tentang peristiwa yang terjadi (hampir) setiap malam sebagai suatu kebiasaan. Perhatikan contoh berikut ini:

Semoga membantu.

Exit mobile version