Site icon englishforsma.com

Impact vs Effect vs Consequence

Sobat pembaca, pokok bahasan yang diangkat kali ini adalah tiga nomina yang mempunyai kedekatan makna, yaitu impact, effect, dan consequense. Ketiga nomina tersebut secara umum merujuk pada akibat atau hasil dari suatu tindakan atau peristiwa. Meskipun mempunyai makna dasar yang sama, ketiga nomina tersebut tidaklah benar-benar sama artinya, dan masing-masing kata dipakai dalam konteks yang berbeda. Mari kita bahas masing-masing kata.

IMPACT

Dalam bahasa Indonesia, nomina ini lebih pas diartikan dampak. Kata impact biasanya digunakan ketika kita ingin menegaskan bahwa suatu tindakan atau peristiwa mempunyai pengaruh terhadap sesuatu secara umum atau keseluruhan, tanpa menyebutkan secara spesifik akibat atau hasilnya.

Coba kita perhatikan 3 contoh kalimat berikut ini.

EFFECT

Yang disebut effect adalah hasil atau akibat dari suatu tindakan atau peristiwa. Mirip-mirip sih dengan impact. Hanya saja, kata ini lazimnya digunakan untuk mendeskripsikan hasil atau akibat spesifik dan langsung dari tindakan atau peristiwa tersebut. Misalnya, suatu kebijakan baru menyebabkan peningkatan semangat kerja pegawai. Dalam hal ini, akibat atau pengaruhnya disebutkan secara spesifik, dan akibat tersebut adalah akibat langsung dari kebijakan baru itu.

CONSEQUENCE

Kata ini diartikan konsekuensi dalam bahasa Indonesia. Konsekuensi merujuk pada hasil atau akibat dari suatu tindakan atau peristiwa, khususnya ketika akibat atau hasil tersebut berupa hal negatif atau tak diinginkan. Ketika sobat menggunakan kata ini, tersirat di dalamnya bahwa ada semacam akibat atau hukuman yang tak dikehendaki terkait dengan tindakan atau peristiwa tersebut.

Perhatikan contoh-contoh berikut:

Kesimpulannya, kata impact merujuk pada keseluruhan akibat atau hasil, sementara kata effect merujuk pada hasil atau akibat spesifik, and kata consequence seringkali mengandung konotasi negatif, yang menyiratkan hasil atau akibat negatif.

Exit mobile version